Prevod od "rekla šta" do Slovenački

Prevodi:

povedala kaj

Kako koristiti "rekla šta" u rečenicama:

Da li vam je Fransi rekla šta se dogodilo?
Vam je Francie povedala, kaj se je zgodilo?
Policija nam je rekla šta se dogodilo.
Policija nam je povedala za dogodek.
Kada je dovoljno odrastao, konaèno mu je rekla šta se desilo Tati.
Ko je bil dovolj star, mu je končno povedala kaj se je zgodilo z očetom.
Da li ti je ikada rekla šta je izazvalo njeno slepilo?
Ti je povedala, kaj je povzročilo njeno slepoto?
Pukovnik Karter mi je rekla šta ste morali da uradite da dokažete nevinost.
Polkovnica Carter mi je povedala, da si moral dokazati svojo nedolžnost.
Nisam im rekla šta je Paul uèinio one noæi.
Nisem jima povedala, kaj je Paul storil.
Kada sam saznao da je Ben nestao, i Džulijet mi rekla šta smeraš, i ja sam se isto to pitao.
Ko sem slišal, da Bena ni, mi je Juliet povedala, kaj naklepaš.
Da li ti je rekla šta je videla?
Ti je povedala, kaj je videla?
Yule Mae mi je rekla šta smerate.
Yule Mae mi je rekla kaj počneš.
Melissa mi je rekla šta si joj kazala na takmièenju u plivanju.
Melissa mi je povedala, kaj si govorila na bazenu.
Jeste, ali ja sam mu rekla šta da radi i govori.
On ga je našel, a jaz sem govorila kaj naj pove.
Mej, ja sam ovim ljudima rekla šta hoæe da saznaju i oni su mi za to dobro platili.
Mei, tem ljudem sem povedala, kar so hoteli vedeti, v zameno pa sem dobila goro denarja.
Zašto mi samo ne bi rekla šta želiš da ti uradim?
Raje mi povej, kaj želiš, da naredim?
Pa, tvoja mama mi je rekla šta se dešava i mislimo da Storibruk i nije najbezbednije mesto za tebe trenutno.
Tvoja mama mi je povedala, kaj se dogaja, in misliva, da Storybrooke mogoče ni najbolj varen zate prav zdaj.
Tvoja mama mi je rekla šta si uradila.
Mama mi je povedala, kaj si naredila.
Nisam ti rekla šta sam videla.
Nisem ti povedala, kaj sem videla.
Možda ne postoji princ Džonatan, ali postoji princ, i šta æe on misliti kada mu budem rekla šta si uradio?
Princ Jonathan ne obstaja, obstaja pa princ. Kaj bo rekel, ko mu bom povedala, kaj si naredil?
Nisi mi rekla šta si ti radila celog dana.
Nisi mi povedala, kaj si ti počela cel dan.
Dakle nisi taèno rekla šta se desilo sa tobom prošle noæi.
Nisi povedala, kaj natanko se ti je zgodilo sinoči.
Zašto mi Ingrid nije rekla šta se desilo, niti da je imala još jednu sestru?
Zakaj mi Ingrid ni povedala, kaj se je zgodilo in da je imela dve sestri?
Ti bi ga proèitala i rekla šta od toga želiš da radiš.
Preglej jo, potem se bova pogajala, kaj hočeš in česa ne.
Veæina momaka bi rekla, "Šta radiš kasnije?"
Večina fantov bi rekla "Kaj delaš kasneje?"
Ali nemoj da si mi ikad više rekla šta bi Ana želela.
Toda nikoli več mi ne očitaj, kaj bi si Anna želela.
Da li ti je Viverova ikada rekla šta joj se desilo na akademiji tog dana?
Ti je Weaverjeva povedala, kaj se ji je zgodilo?
Samo sam joj rekla šta će se desiti.
Samo povedala sem ji, kaj se bo zgodilo.
Lupila bi me i rekla, "šta to doðavola radiš?"
Udarila bi me in mi rekla, "kaj za vraga počneš?"
Nisam nikome rekla šta ste ti i Majkl uradili.
Nikomur nisem povedala, kaj sta storila z Michaelom.
Mislio bi da sam luda kad bih ti rekla šta mi je odgovarao.
Če ti povem, kaj mi je odvrnil, boš mislil, da sem trčena.
Aleks nam je rekla šta su uèinili.
Alex nam je povedala, kaj so storili.
Odessa mi je rekla šta ste ti i tvoji ljudi radili tim marionetama.
Odessa mi je povedala, kaj ste ti in tvoji možje delali lutkam.
Ona je rekla: "Šta sam uradila?
In rekla je, "Kaj sem storila?
(Smeh) Bez uputstava koja bi nam rekla šta je čiji posao u ovom vrlom novom svetu, parovi se svađaju, a i jedni i drugi imaju osnov za žalbu.
(Smeh) Brez scenarijev, ki bi nam povedali kdo kaj počne, se v tem krasnem novem svetu pari prepirajo in tako mame kot očetje imajo vsak zase trdne argumente.
0.36120915412903s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?